Pular para o conteúdo

Hacer llamadas en el navegador

Este conteúdo não está disponível em sua língua ainda.

Prolibu trae su propio marcador dentro de la aplicación: una ventana flotante que se abre en Centro de Comunicación. No hay que instalar un programa aparte ni copiar el número a otro sitio. Seleccionas el contacto, pulsas llamar y hablas desde la misma pestaña del navegador.

Dos cosas tienen que estar en su sitio:

  • La línea configurada en la cuenta. Un administrador tiene que haber creado la credencial de Twilio, el número de voz, el proveedor y el canal. Todo está en Configurar las llamadas desde cero y hacer la primera.
  • Un micrófono y su permiso. La primera vez el navegador te pedirá acceso. Si lo bloqueas —o si el equipo no tiene micrófono— el marcador se abre igual, pero no puede tomar el audio y muestra un error en rojo.
  1. En el menú lateral, abre Directorio → Contactos.
  2. Marca la casilla que hay a la izquierda de la fila del contacto al que quieres llamar.
  3. Abajo aparece una barra negra con las acciones para lo seleccionado. Pulsa Llamar seleccionados (1).

Tabla de Contactos con un contacto marcado y el botón Llamar seleccionados marcado

  1. Se abre Iniciar sesión de llamadas. La fila del contacto trae su nombre, su correo, el tipo de teléfono y el número que se va a marcar (por ejemplo Móvil seguido del número), y una casilla a la derecha. Arriba puedes elegir el orden: Orden de la lista respeta el orden de la tabla y Última interacción pone primero a quien hace más tiempo que no hablas. Abajo, junto al botón, el Tiempo estimado calcula cuánto va a tardar la sesión.
  2. Pulsa Llamar 1 contacto.

Ventana Iniciar sesión de llamadas con un contacto y el botón Llamar 1 contacto marcado

Al pulsar, Prolibu te lleva a Herramientas → Centro de Comunicación y abre la ventana del marcador. La franja Cola de llamadas · 1 de 1 confirma que el contacto quedó cargado en la sesión.

Si ya tienes abierta la conversación de la persona, por ejemplo desde el icono de teléfono de su fila en la tabla de Contactos, puedes llamar sin pasar por el marcador:

  1. Pulsa el icono de teléfono de la esquina superior derecha de la conversación.
  2. Al pie de la conversación aparece la barra En llamada, con un contador y dos botones: Silenciar, para apagar tu micrófono sin colgar, y Colgar.
  3. Cuando termines, pulsa Colgar.

Conversación de un contacto con la barra En llamada marcada al pie

Esta forma de llamar no abre el marcador ni la tarjeta del final. En el hilo aparece una burbuja Conectando… Llamaste, que después pasa a Finalizada. También muestra la grabación si el proveedor tenía activa esa opción.

Esto es lo que tienes delante, de arriba abajo:

Marcador de Prolibu abierto sobre la tabla de Contactos, con el botón verde de llamar marcado

  • La barra de título muestra el nombre del contacto o, si la cuenta tiene un flujo de conversación de voz activo, el nombre del guion precedido de Script –. A la derecha tiene el engranaje, que abre Ajustes de audio para elegir micrófono, salida y timbre, y Minimizar. A la izquierda del nombre hay un asa, los puntos ⋮⋮, para arrastrar la ventana.
  • La franja de la cola — Cola de llamadas · 1 de 1 — lleva la cuenta de por dónde vas. Debajo están los botones de pausar, saltar y detener, y Ver cola, que despliega la lista completa por abajo.
  • La ficha del contacto con su inicial y su nombre, para que sepas a quién estás llamando.
  • El número, en un campo que puedes editar, con un selector de país al lado (+1, +57…).
  • El teclado de 1 a 0 con * y #.
  • El botón verde marca el número que haya escrito arriba.
  1. Pulsa el engranaje de la barra de título del marcador.
  2. En Ajustes de audio, elige el micrófono, la salida por la que escucharás la llamada y el dispositivo de timbre.
  3. Habla y comprueba que el indicador de nivel responda antes de marcar.

Marcador abierto con el engranaje de Ajustes de audio en la barra superior

El campo del marcador se puede editar, pero en una sesión iniciada desde Contactos sigue asociado a la persona de la cola. Úsalo para corregir un prefijo o un número antes de llamar; si necesitas conservar el dato corregido, actualiza después la ficha del contacto.

  1. Escribe el número correcto en el campo.
  2. Ajusta el prefijo en el selector de país, si hace falta.
  3. Pulsa el botón verde.

La corrección solo sirve para esa marcación. Cuando termines, abre la ficha del contacto y cambia allí el teléfono si quieres conservar el número correcto para futuras llamadas.

Cuando la llamada conecta, el marcador muestra la ficha de la persona, con sus iniciales, su nombre y su número, el estado En llamada con el contador y cuatro botones:

  • Silenciar apaga tu micrófono sin colgar. Mientras está activo, el botón dice Silenciado. Púlsalo otra vez para volver a hablar.
  • En espera deja a la otra persona esperando. El botón cambia a Reanudar. Púlsalo para retomar la llamada.
  • Transferir abre la opción de transferencia. La presencia del control se comprobó durante una llamada conectada; no se completó una transferencia a otra persona, por lo que esta guía no afirma su resultado.
  • Colgar, el botón rojo, termina la llamada.

Marcador con una llamada en curso y el botón Silenciar marcado

Si la cuenta tiene un guion de voz activo, a la izquierda aparece además la Guía de conversación: te va pasando el guion por pasos —1 paso de 7, con su barra de avance— y te escribe el texto ya personalizado con el nombre de la persona. Continuar salta al siguiente paso.

Cuando cuelgas, el marcador no se cierra: muestra la tarjeta ¿Cómo te fue con la llamada?, con botones para cambiar la etapa del contacto y un cuadro para dejar una nota.

  1. Si quieres mover al contacto de etapa, pulsa la etapa que corresponda. El cambio se aplica al contacto cuando guardas.
  2. Si quieres dejar por escrito lo que se habló, escribe una nota. Queda en la pestaña Notas del contacto, no en la llamada.
  3. Pulsa Guardar y terminar. Si hay más contactos en la cola, el botón dice Guardar y siguiente.

Tarjeta ¿Cómo te fue con la llamada? con su título marcado, la cuenta atrás y el botón Guardar y terminar

La tarjeta tiene una cuenta atrás y se cierra sola si no haces nada. En cuanto empiezas a escribir la nota, la cuenta atrás se detiene.

Después se abre el Resumen de la sesión, con cuántas llamadas se marcaron, cuántas se conectaron, cuántas fueron al buzón y cuántas quedaron sin respuesta, y el Resultado y la Duración de cada una. Desde ahí también puedes crear una tarea de seguimiento: ver el resumen de la sesión.

Si prefieres cortar antes, pulsa Detener en la franja de la cola y confirma en el aviso que aparece. Eso cierra el marcador y abre también el Resumen de la sesión.

La llamada conectada queda en la ficha del contacto. La grabación y la transcripción dependen de la configuración del proveedor: está explicado en Revisar la grabación y la transcripción de una llamada. El recuadro Se registró automáticamente del resumen puede contar también intentos que no llegaron a conectar; confirma el resultado en la ficha. Si falta, regístrala a mano.

A veces el marcador se abre con un aviso en rojo que empieza por AcquisitionFailedError (31402). El navegador no consiguió abrir el micrófono y, mientras ese aviso esté ahí, la llamada no toma audio. Los pasos para revisarlo están en Solucionar problemas de llamadas.

Perguntas frequentes

Este artigo foi útil?