Pular para o conteúdo

Gestionar plantillas de mensajes de WhatsApp

Este conteúdo não está disponível em sua língua ainda.

Por correo escribes lo que quieras y le das a enviar. Por WhatsApp, no: para abrir una conversación —o retomarla cuando ya pasaron 24 horas— tienes que mandar un texto que WhatsApp haya aprobado antes. Eso es una plantilla de WhatsApp, y se comporta distinto de una de correo.

En Prolibu viven en el mismo módulo que las demás, Herramientas → Bibliotecas → Plantillas de Mensaje, y se distinguen por tener el Modelo puesto en Message.

Una plantilla de WhatsApp no se sostiene sola. Necesita un canal: la conexión con el número de WhatsApp desde el que saldrán los mensajes. Vive en su propio módulo, Canales, con su proveedor, su número y su propio estado de sincronización.

Sin canal no hay plantilla — el sistema la rechaza al guardar. Si aún no tienes uno, empieza por Conectar un canal de WhatsApp.

Crearla: el atajo que no funciona y el que sí

Sección titulada «Crearla: el atajo que no funciona y el que sí»

Cuadro Crear Plantilla de mensaje con Modelo Message y el campo Idioma resaltado

El camino que sí llega hasta el final es este:

  1. Abre Herramientas → Bibliotecas → Plantillas de Mensaje y pulsa el botón + de la esquina inferior derecha.
  2. Escribe el nombre y deja el Modelo vacío (o elige cualquiera menos Message). Pulsa Crear.
  3. Se abre la plantilla. En el panel de la derecha, en Modelo, elige ahora Message.
  4. La pantalla cambia entera —enseguida vemos cómo— y aparecen los campos que faltaban. Rellena Canal; el Idioma y la Categoría conviene ponerlos también.
  5. Escribe el mensaje en el editor de la izquierda y pulsa Guardar.

Editor de una plantilla de WhatsApp con el campo Canal resaltado en el panel derecho

La plantilla deja de comportarse como un correo y toda la pantalla se adapta.

  • El editor se reduce. Desaparece la barra de formato completa y quedan solo negrita, cursiva y tachado — que es lo único que WhatsApp entiende. El cuadro de texto pasa a decir Escribe el cuerpo de tu plantilla de WhatsApp….
  • La vista previa se convierte en un chat. En vez de la cabecera De: / Asunto: de un correo, ves una burbuja verde de WhatsApp con el nombre de la plantilla arriba y una etiqueta con su estado de aprobación.
  • Desaparece Check Template. Los contadores de palabras, asunto y spam son cosa del correo; aquí no aplican.
  • Aparecen cuatro campos nuevos en el panel derecho: Idioma, Categoría, Canal y Estado de sincronización.

No todos los campos son tuyos. Unos los escribes tú y otros los pone el sistema cuando guardas.

CampoQuién lo ponePara qué sirve
IdiomaTúEl idioma de la plantilla. WhatsApp trata cada idioma como una plantilla distinta, así que el mismo mensaje en dos idiomas son dos plantillas.
CategoríaTúLa clasificación que exige WhatsApp: MARKETING, UTILITY o AUTHENTICATION.
CanalTúEl canal de WhatsApp por el que sale el mensaje. Es obligatorio.
Estado de sincronizaciónEl sistemaCómo está respecto al proveedor. Nace en manual y pasa a synced al guardar.
Estado de WhatsAppEl sistemaLa respuesta de WhatsApp: aprobada, pendiente o rechazada. Recién creada sale Pendiente. No es editable: solo se ve en la tabla del módulo.

La categoría es la que WhatsApp usa para decidir si aprueba la plantilla y qué puedes mandar con ella, no una clasificación interna de Prolibu.

  • UTILITY — mensajes de servicio sobre algo que la persona ya pidió: confirmaciones, avisos de envío, recordatorios de cita.
  • AUTHENTICATION — códigos de verificación y acceso.
  • MARKETING — promociones, novedades, cualquier cosa comercial. Es la más vigilada.

El truco de colar una promoción como UTILITY para saltarse las reglas es el motivo de rechazo más habitual. Marca la categoría que de verdad corresponde.

Personalizar el mensaje: variables numeradas

Sección titulada «Personalizar el mensaje: variables numeradas»

Una plantilla de correo lleva las fichas dentro del texto, con el nombre del campo a la vista. WhatsApp funciona al revés: el texto aprobado lleva huecos numerados y la correspondencia se define aparte.

Escribe el mensaje con los huecos entre llaves dobles:

Hola {{1}}, tu pedido {{2}} ya salió de nuestra bodega.

En cuanto escribes {{1}}, debajo del editor aparece solo un bloque Variables con una fila por cada hueco.

Bloque Variables de una plantilla de WhatsApp, con una fila por cada hueco numerado

Rellena cada fila de ese bloque:

  1. En el campo de descripción (Describe la variable 1), escribe qué va en ese hueco. Es una nota para ti y para quien revise la plantilla.
  2. Abre el desplegable que empieza en Sin auto-relleno y elige de dónde sale el dato. Hay tres opciones:
    • Sin auto-relleno — el hueco se rellena a mano en el momento de enviar.
    • Campo del contacto o remitente — el dato se saca solo del CRM. Al elegirlo aparecen dos controles más: una lista de campos ya preparados y un cuadro para escribir una ruta a mano.
    • Texto fijo — siempre el mismo texto.
  3. Haz lo mismo con el resto de huecos y pulsa Guardar.

La lista de campos preparados trae once: contact.firstName, contact.lastName, contact.email, contact.mobile, contact.phone, contact.jobTitle, contact.company.companyName y, del remitente, me.firstName, me.lastName, me.email y me.phone. Si necesitas otro, el cuadro Path personalizado acepta rutas del tipo contact.x o me.x.

Tres columnas del módulo existen para estas plantillas:

  • Categoría — la clasificación de WhatsApp. En una plantilla de correo sale --.
  • Estado de WhatsApp — si WhatsApp la aprobó. En una de correo, también --.
  • Estado de sincronización — esta sí la verás rellena en todas: las plantillas normales se quedan en Manual, y las de WhatsApp pasan a Sincronizado cuando salen hacia el proveedor.

Tabla de Plantillas de mensaje con la columna Estado de WhatsApp resaltada

WhatsApp tiene que aprobar la plantilla, y esa ida y vuelta pasa por el proveedor del canal. En cuanto guardas, Prolibu la manda y, debajo del bloque de variables, aparecen dos datos nuevos: un Content SID y una URL de Twilio que abre la plantilla en la consola del proveedor.

El campo Estado de sincronización tiene cuatro valores:

  • manual — creada aquí, todavía sin salir. Es el valor de partida.
  • pending — enviada al proveedor, esperando respuesta.
  • synced — al día con el proveedor.
  • error — la sincronización falló.

El mismo campo existe en el registro del Canal, con su fecha de Última sincronización. Cuando algo no cuadra, mirar los dos ayuda a saber si el problema es de la plantilla o de la conexión.

Plantilla de correoPlantilla de WhatsApp
ModeloContact, Email, Deal…Message
Se puede usarEn cuanto la guardasSolo cuando WhatsApp la aprueba
EditorBarra de formato completaNegrita, cursiva y tachado
Vista previaCorreo con De: y Asunto:Burbuja de chat con el estado
Check TemplateSíNo
PersonalizaciónFichas por nombre de campoHuecos numerados con su propia tabla
Necesita canalNoSí, obligatorio
  • «Channel is required for WhatsApp templates» — estás creándola desde el cuadro rápido, que no tiene campo Canal. Créala sin Modelo y pon Message después, en el editor.
  • No aparece el campo Canal — el Modelo todavía no es Message. Cámbialo en el panel de la derecha.
  • El selector de Canal está vacío — no hay ningún canal creado en la cuenta. Ese es el paso previo.
  • El bloque Variables no aparece — el texto no tiene huecos. Escribe {{1}} en el cuerpo y aparece solo.
  • La plantilla sigue en Pendiente — es normal recién creada: el estado lo decide WhatsApp, no Prolibu.

Perguntas frequentes

Este artigo foi útil?